Portuguese Language Expert
Resumo IA da vaga
A YO AI Labs contrata um especialista em língua portuguesa para um projeto remoto de formação de IA, focado em transcrição e anotação de áudio. O trabalho inclui rever e validar transcrições, identificar erros e fornecer contributos linguísticos e culturais para melhorar sistemas de inteligência artificial. Não é necessária experiência prévia em IA.
- Vaga remota com contrato de prestação de serviços
- Data limite de candidatura até 05/12/2026
- Não exige experiência prévia em inteligência artificial
Vagas semelhantes
Mais vagas que pode querer ver antes de sair.Resumo por IA
A YO AI Labs contrata um especialista em língua portuguesa para um projeto remoto de formação de IA, focado em transcrição e anotação de áudio. O trabalho inclui rever e validar transcrições, identificar erros e fornecer contributos linguísticos e culturais para melhorar sistemas de inteligência artificial. Não é necessária experiência prévia em IA.
- Vaga remota com contrato de prestação de serviços
- Data limite de candidatura até 05/12/2026
- Não exige experiência prévia em inteligência artificial
- Exige fluência nativa ou quase nativa em português
- Inglês é valorizado para áudio e instruções do projeto
Guia da vaga por IA
Use este guia para verificar salário, requisitos, documentos e cuidados antes de enviar a candidatura.
Guia salarial por IA
Dados públicos insuficientesNão há dados públicos suficientes para estimar o salário desta vaga com segurança. Antes de avançar, pergunte sobre salário bruto, benefícios, duração do contrato, período experimental e subsídios aplicáveis.
Pode candidatar-se a esta vaga?
- A confirmarExperiência relacionada com a funçãoO texto menciona experiência, mas o nível exato deve ser confirmado na fonte.
- ObrigatórioFormação ou certificado indicado no anúncioO texto capturado menciona formação, diploma ou certificado.
- PreferencialEvidência prática em language expert, transcriber, contractorAs etiquetas e o resumo indicam competências ligadas a esta vaga.
- ObrigatórioDisponibilidade para trabalhar em HuamboA localização da vaga está associada a esta província ou cidade.
- A confirmarConcordância com o contrato: ConsultancyConfirme horário, duração e condições na fonte original.
Documentos a preparar
- ProvávelCV atualizado
- Conforme a funçãoCarta de apresentação ou mensagem curta
- OpcionalReferências profissionais
- Conforme a funçãoCertificados académicos ou profissionais
- ConfirmarDocumento de identificação apenas depois de verificar o empregador
Dicas para a candidatura
- Adapte o primeiro terço do CV para mostrar experiência ligada a Portuguese Language Expert.
- Na carta ou mensagem, explique brevemente por que a sua experiência combina com YO AI Labs e com a vaga em Huambo.
- Inclua exemplos concretos relacionados com language expert, transcriber, contractor, de preferência com resultados ou responsabilidades claras.
- Siga as instruções de candidatura da fonte Others; evite contactos ou links que não estejam na fonte original.
- Confirme prazo, local de entrevista e contacto do empregador antes de enviar documentos pessoais.
- Prepare uma pergunta educada sobre salário, benefícios e tipo de contrato para fases finais do processo.
Verificação da fonte e segurança
- Others
- Fonte original disponível
- Método de candidatura claro
- Prazo não indicado
- Nenhum sinal grave de risco foi identificado no texto capturado.
Nunca pague por entrevistas, seleção, exames médicos, uniformes ou colocação. Confirme sempre a candidatura na fonte oficial antes de enviar documentos pessoais. Denunciar vaga suspeita.
Preparação para entrevista
- Que experiência o torna forte para a função de Portuguese Language Expert em language expert, transcriber?
- Como lidou anteriormente com responsabilidades semelhantes às descritas nesta vaga?
- Está disponível para trabalhar em Huambo e cumprir o horário ou contrato indicado?
- Prepare exemplos concretos de resultados, responsabilidades e ferramentas que usou.
- Reveja a fonte e pesquise YO AI Labs antes da entrevista.
Pergunte quais serão as primeiras prioridades da função e como o desempenho será avaliado.
Vagas semelhantes para considerar
Use IA para melhorar a sua candidatura
Depois de confirmar a fonte, use o Assistente de carreira para avaliar compatibilidade, adaptar o CV e preparar uma carta ou mensagem.
Descrição da fonte original
Voltar
Portuguese Language Expert - Remote
Atendimento ao Cliente
YO AI Labs
Huambo
, Angola
Hoje
Até
05/12/2026
Contrato de prestação de serviços
Guardar
Candidatar agora
Adaptar meu CV a esta vaga
Descrição da vaga
Portuguese Language Expert
Role Type:
Contractor
Location: Remote
Job Summary
We are looking for
Portuguese Language Experts
to support an AI training project focused on audio transcription and linguistic data. The role involves transcribing, reviewing, and annotating audio content to help improve AI systems.
No prior AI experience is required.
Key Responsibilities
- Accurately transcribe and annotate audio recordings in Portuguese and, when required, English.
- Review diverse audio samples, including conversational and formal speech.
- Edit and validate transcripts for accuracy, clarity, and completeness.
- Identify and correct transcription errors, inconsistencies, and ambiguities.
- Follow project-specific transcription and annotation guidelines.
- Use transcription tools and platforms to complete and submit assignments.
- Provide linguistic and cultural insights to support AI model improvement.
- Maintain consistent quality across all deliverables.
- Required Qualifications
- Native or near-native fluency in Portuguese.
- Strong spoken and written Portuguese skills.
- Experience in audio transcription or related language-focused work.
- Excellent attention to detail and accuracy.
- Proficiency in English for occasional English audio and project instructions.
- Familiarity with transcription tools and annotation practices.
- Ability to follow detailed guidelines and meet deadlines.
- Strong organizational and communication skills.
- Preferred Skills
- Previous experience with AI training or linguistic data projects.
- Professional transcription experience or relevant portfolio.
- Understanding of transcription conventions and annotation standards.
- Ability to identify subtle linguistic and contextual differences.
- Interessado nesta vaga?
- Candidatar
- Adaptar meu CV a esta vaga